Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

OH POR FAVOR… Não, não leiam em jeito de pedido de atenção/ajuda, mas sim com a entoação de quem já não aguenta o que está a ver/ouvir.


04
Jan17

Acordo (des)ortográfico:

 

Eu sei, eu sei. Já muito se falou sobre este tema.

Mas eu ainda não opinei e preciso desabafar!

 

MAS POR QUE CARGA DE ÀGUA É QUE NÓS, FUNDADORES DA LÍNGUA PORTUGUESA, TEMOS DE AJUSTAR A MESMA EM FUNÇÃO DE OUTROS PAÍSES?

 

Mas que raio vem a ser isto? Era o que mais faltava!

 

Ninguém me pediu… ninguém NOS pediu opinião!

Eu não concordo com este acordo, eu continuo a escrever com “C’s”, “P’s” e outros tais antes de outras bonitas letrinhas tal como aprendi.

 

Se peço a alguém para parar vou continuar a usar acento!

Pára e não Para!

Estou a usar uma forma verbal e não uma proposição!

 

E que disparate é este de escrever o nome dos meses com minúscula?

Estamos a poupar no tamanho??

 

Olh’agora se os norte-americanos decidem dizer a Sua Majestade que os British’s têm de adoptar (viram? com p) formas de escrita, terminologias e afins que naquela salganhada se dizem…

 

Acham que em terras do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte iam continuar tranquilamente a beber o seu chá?

Eu acho que haveria uma engasgadela colectiva (sim, com C)?

 

Lembram-se de quando o Rui Pregal da Cunha cantava nos Heróis do Mar: “O Inventor de Portugal era Português”?

 

Rematavam na letra que “a língua que estás a ouvir é o português”.

 

Bom, na altura não se devem ter sentido na obrigação de explicar se era PT PT ou PT BR…

porque a língua era nossa!

 

Arre, qu’isto irrita-me!

 

 

Heróis do Mar - O Inventor:

 

É muito difícil dar a entender o que é Portugal

O inventor de Portugal foi um português

À beira da velha Europa fica Portugal

A língua que estás a ouvir é o português

O marinheiro que foi à India era português

O aviador que foi ao Brasil foi de Portugal

Portugal tem muita gente muita tradição

E o que tem de mais diferente é o português

 

refrão:

O vento sopra, o barco tem medo

Às armas, às armas

O capitão não sabe o segredo

Às armas, às armas

O vento sopra, o barco tem medo

Às armas, às armas

O capitão não sabe o segredo

Às armas, às armas

 

O inventor de Portugal era português

E nunca escreveu nem publicou o que é Portugal

É muito provável que a riqueza do mundo esteja em Portugal

Mas quem não sabe nem tem certezas é o português

À volta dos livros não sabem quem é mas é Portugal

À volta do mundo atrás da fortuna anda o português

E todo o planeta devia telefonar para Portugal

Para que se saiba no fim de contas quem é português

(refrão)

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)


42 comentários

Imagem de perfil

De Sónia Pereira a 04.01.2017 às 10:17

A nossa língua já teve vários acordos ortográficos ao longo dos anos. por exemplo, hoje lemos Fernando Pessoa num acordo que o teria feito cortar os pulsos :) (ele era radicalmente contra o acordo de 1911). A forma como escrevemos tem grandes diferenças quando comparada com a forma da escrita de há cem anos.
Também a ideia que este acordo foi feito para nos aproximarmos da grafia usada no Brasil me parece um pouco forçada. Na realidade, das diferenças entre as duas formas da língua, as grafias só se terão aproximado talvez em 10%. Continuam a existir diferenças significativas entre as duas formas de escrever e falar português. No entanto, concordo que o acordo foi feito de forma um pouco atabalhoada. Algumas das mudanças parecem-me francamente positivas, outras são apenas um bocado parvas e pensadas em cima do joelho.
Neste momento também oscilo estre as duas formas de escrita, mas tendo um filho na escola que é ensinado com o novo acordo força-me ao seu uso.
Imagem de perfil

De Maria a 04.01.2017 às 10:21

Sim, claro que sim. Já não escreviamos Pharmácia, por exemplo.
A forma como exponho a situação é propositadamente exagerada.

Mas sem dúvida que o que me incomoda é o facto de termos sido nós a aproximar a grafia de outros, porque a língua é nossa...

Com um filhote, não há como escapar :D

Comentar post



Mais sobre mim

foto do autor


Pesquisar

  Pesquisar no Blog

Subscrever por e-mail

A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.


Arquivo

  1. 2018
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2017
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2016
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D